Ce qu'elle est
L'ISO 20816 est la série de normes internationales pour la mesure et l'évaluation des vibrations des machines. Elle a fusionné deux familles plus anciennes — l'ISO 10816, couvrant les mesures sur les parties non tournantes telles que les paliers, et l'ISO 7919, couvrant les vibrations relatives d'arbre mesurées avec des sondes de proximité. Elles ont été fusionnées car les machines réelles sont évaluées avec les deux à la fois.
Comment elle fonctionne
L'évaluation repose sur deux critères. Le Critère I fixe des limites absolues, plaçant une machine en zone A (nouvellement mise en service), B (fonctionnement à long terme sans restriction), C (insatisfaisant pour un fonctionnement continu) ou D (sévérité susceptible de causer des dommages). Le Critère II suit le changement à la place : un décalage égal à un quart de la limite B/C est significatif même lorsque la machine se trouve encore profondément à l'intérieur de la zone A. La Partie 3 couvre les machines industrielles de plus de 15 kW fonctionnant entre 120 et 30 000 tr/min — pompes, ventilateurs, compresseurs, moteurs électriques.
Ses limites
La série est une norme d'acceptation et de sévérité, et non une norme de diagnostic. Elle rapporte la vitesse RMS à large bande, de sorte qu'un défaut de roulement à éléments roulants naissant au-dessus de 2 kHz déplace à peine le chiffre. Une machine peut se trouver confortablement en zone A avec un palier à des semaines de la défaillance. Envelope analysis, shock pulse methods et order tracking comblent cette lacune, et ils appartiennent à l'ISO 13373 plutôt qu'ici.